COVID-19 Precauciones

El Paseo Jardin Comunitario permanecerá abierto y la temporada de jardinería 2020 continuará, como somos un sitio de producción de alimentos y una organización benéfica que brinda servicios sociales. Por favor revise nuestras recomendaciones y pautas a continuación.

COVID19-NS_CCGA-Flyer-Espanol-Final-Rev1-4-14-2020

MEJORES PRÁCTICAS

Hay una serie de recomendaciones específicas para aconsejar al público que mantenga un distanciamiento social seguro al aire libre:

  • Los baños no están disponibles: prepárese antes de salir y salga a tiempo para no depender de los baños públicos.
  • Siga las pautas de los CDC sobre el aseo personal antes de dirigirse al jardín: lávese las manos, lleve desinfectante para manos, no salga de su casa si tiene síntomas, cúbrase la boca y la nariz al toser o estornudar, etc.
  • Observe en todo momento el distanciamiento social mínimo recomendado por los CDC de seis pies de otras personas. Practíquelo y sepa cómo se ve. Manténgalo mientras camina, anda en bicicleta o camina.
  • Advierta a otros usuarios del sendero de su presencia y cuando pase para permitir la distancia adecuada y salga de los senderos para permitir que otros pasen, manteniendo las distancias mínimas recomendadas en todo momento. Señale su presencia con su voz, campana o bocina.
  • Cualquier persona que presente síntomas de COVID-19, o que haya entrado en contacto con alguien que tenga síntomas de COVID-19 no debe venir al jardín. Dígale a cualquiera que presente síntomas que se vaya.
  • Las máscaras no protegen al usuario de contraer el virus; sin embargo, son útiles cuando los usan personas enfermas para prevenir la propagación de enfermedades.
  • Evita tocarte la cara.covid19-urban-parks-1000
  • Todos los eventos se cancelan o posponen para evitar reuniones de personas en contacto cercano.
  • No debe haber más de 10 personas trabajando en el jardín al mismo tiempo y debe mantener una distancia mínima de 6 pies.
  • Traiga sus propios guantes de jardinería para evitar recoger gérmenes de puertas, grifos, etc.
  • Considere traer sus propias herramientas desde su casa y no compartirlas.
  • Traiga desinfectante para manos y lávese las manos lo antes posible después de estar al aire libre.
  • Traiga una bolsa de basura adecuada. No deje basura, saque todo para proteger a los voluntarios.

MANTENTE EN CONTACTO

El jardín es el centro social de muchos jardineros. La distancia social no necesita conducir al aislamiento social. Manténgase en contacto incluso cuando no pueda reunirse en persona.

  • Consulte nuestro sitio web, nuestro boletín y las redes sociales (Facebook, Instagram, Twitter) para obtener las últimas noticias.
  • Utilice nuestras redes sociales y el grupo de trabajo de Slack (para miembros) para promover una conexión. Sientete libre para compartir:
    • Cuando estas en el jardin
    • Tareas que ha completado
    • Si necesitas ayuda
    • Noticias y actualizaciones
    • Historias e ideas
    • Consejos y estrategias
    • Recetas
  • Infórmenos si tiene síntomas o si estuvo expuesto, para tomar las precauciones adecuadas. Muchos de nuestros miembros están categorizados como vulnerables.

PLAN ADELANTE

Esté preparado para la posibilidad de que haya un acceso limitado al jardín o que los jardineros se enfermen en momentos críticos en el futuro.

  • Cubra con mantillo ahora para prevenir las malas hierbas y reduzca la pérdida de humedad del suelo
  • Instale riego automático
  • Use cubiertas de hileras para el control de insectos cuando sea posible.
  • Manténgase adelante de las tareas temporales.
  • Comunique y coordine cualquier tarea o si no puede cuidar su caja.

LIMPIEZA Y DESINFECCION

Superficies:

  • Desinfecte las superficies de forma regular, incluidos: cubos y cubos reutilizables, herramientas compartidas, barandas, pomos de las puertas, mesas, cerraduras, pestillos de las puertas, grifos de agua, mangueras, etc.
  • Utilice mesas de plástico no porosas que se puedan desinfectar fácilmente siempre que sea posible.

Herramientas:

  • Limpiar y desinfectar cuando sea posible.
  • Lave y enjuague las herramientas antes de desinfectar para eliminar la materia orgánica en la superficie que reduciría el beneficio de los desinfectantes.
  • Proporcione una tina de agua jabonosa (un jabón biodegradable debería estar bien aquí) y una tina separada para enjuagar las herramientas antes de desinfectarlas.
  • Los jardines deben proporcionar estaciones de lavado de manos, si es posible, y / o desinfectante de manos para todos los huéspedes y solicitar que se laven las manos antes de ingresar al jardín y al salir.
  • Los CDC recomiendan utilizar compuestos en la lista de desinfectantes recomendados por la EPA contra COVID-19, que se pueden encontrar en el sitio web de la EPA.
    • El blanqueador puede usarse para desinfectar superficies, pero la concentración es más alta para COVID-19 que para el saneamiento diario: 5 cucharadas de blanqueador por galón de agua.
  • Visite el sitio web de los CDC para obtener más información sobre limpieza y desinfección.

LAS BUENAS NOTICIAS

COVID-19 no es una enfermedad transmitida por alimentos. Es extremadamente improbable que alguien lo atrape mientras come. Es más probable que el virus cause enfermedad por transmisión respiratoria, no por comer. Las rutas por las que debe preocuparse incluyen estar muy cerca de muchas personas o entrar en contacto con superficies de alto contacto.

MANTENTE INFORMADO

Respuesta del virus Corona por la Ciudad de Chicago 

Respuesta del COVID-19 del estado de Illinois

Sitio web de IDPH para COVID-19

Fuentes:

https://nccommunitygardens.ces.ncsu.edu/covid-19-faq-for-community-gardens/

https://www.nrpa.org/blog/keeping-a-safe-social-distance-in-parks-and-on-trails-during-the-covid-19-pandemic/